Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir mit Ihren Daten umgehen

Gültig ab: 11. September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 11. September 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Japsons Realty LLC („Japsons Realty“, „wir“, „uns“) Ihre Informationen erhebt, nutzt, offenlegt und schützt, wenn Sie diese Website besuchen oder unsere Immobilienmaklerleistungen in Dubai, VAE, in Anspruch nehmen. Mit der Nutzung dieser Website stimmen Sie den nachstehenden Praktiken zu.

1. Erhobene Informationen

Wir können die folgenden Kategorien von Informationen erheben:

2. Verwendung Ihrer Informationen

Wir verwenden Ihre Informationen, um Anfragen zu beantworten und Maklerleistungen zu erbringen; Besichtigungen zu organisieren und passende Objekte vorzuschlagen; KYC/AML- und regulatorische Prüfungen durchzuführen; Ihnen auf Wunsch Marktnachrichten oder neue Angebote zu senden; unsere Website und Leistungen zu verbessern; und unseren rechtlichen sowie regulatorischen Pflichten nachzukommen.

3. Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, der Vertragserfüllung oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage, unserer berechtigten Geschäftsinteressen sowie der Einhaltung geltenden Rechts, einschließlich des VAE-Bundesdekretgesetzes Nr. 45 von 2021 zum Schutz personenbezogener Daten (PDPL).

4. Weitergabe und Offenlegung

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie ggf. an Entwickler und Eigentümer weiter, um eine konkrete Anfrage zu bearbeiten; an Dienstleister, die unseren Betrieb unterstützen (IT, Kommunikation, CRM), unter angemessenen Vertraulichkeitspflichten; sowie an Behörden, Aufsichtsstellen oder das Dubai Land Department (DLD) / RERA, sofern gesetzlich vorgeschrieben.

5. Cookies

Diese Website kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, um zuverlässig zu funktionieren, Präferenzen zu speichern und die Nutzung zu verstehen. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen steuern oder deaktivieren; einige Funktionen arbeiten dann möglicherweise nicht korrekt.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Erklärung genannten Zwecke, zur Einhaltung rechtlicher, regulatorischer, buchhalterischer oder berichtspflichtiger Vorgaben sowie zur Beilegung von Streitigkeiten erforderlich ist.

7. Ihre Rechte

Vorbehaltlich geltenden Rechts können Sie Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, bestimmten Verarbeitungen widersprechen oder deren Einschränkung fordern und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns über die untenstehenden Angaben.

8. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein. Kein Übertragungs- oder Speicherverfahren ist jedoch vollkommen sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

9. Links zu Dritten

Unsere Website kann Links zu externen Seiten enthalten, darunter das Dubai Land Department und Websites von Entwicklern. Für deren Datenschutzpraxis oder Inhalte sind wir nicht verantwortlich.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die überarbeitete Fassung wird mit neuem Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht.

11. Kontakt

Japsons Realty LLC, Offices 3, 5th Floor, One Central, Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE. Email: info@japsonsrealty.com · Phone: +971 52 99 20 809.